الشروط والأحكام

Last updated 1 يوليو 2026

هذه الترجمة مقدمة للتيسير فقط. وعند الاختلاف، تكون النسخة الإنجليزية من هذا المستند هي المعتمدة.

تحكم هذه الشروط والأحكام استخدامك لـ Streampal. وبإنشاء حساب أو استخدام الخدمة فإنك توافق عليها. يُرجى قراءتها بعناية.

1. عن هذه الشروط

تشكل هذه الشروط اتفاقًا بينك وبين Streampal ("Streampal" أو "نحن" أو "لنا")، مشغّل streampal.gg وأدواته وخدماته ذات الصلة ("الخدمة"). وإن كنت لا توافق على هذه الشروط، فيرجى عدم استخدام الخدمة.

2. الأهلية

يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا، أو الحد الأدنى للعمر المطلوب في بلدك لاستخدام الخدمات الإلكترونية، لإنشاء حساب. كما أنك مسؤول عن التأكد من أن استخدامك لـ Streampal يتوافق مع شروط خدمة أي منصة بث تربطها، بما فيها Twitch وKick وYouTube.

3. حسابك

أنت مسؤول عن النشاط الذي يجري ضمن حسابك وعن الحفاظ على سرية بيانات دخولك. وإن كنت تسجل الدخول بكلمة مرور، فاحتفظ بها سرية. أبلغنا فورًا إن كنت تعتقد أن أحدًا وصل إلى حسابك دون إذنك.

4. المنصات المرتبطة

تتيح لك Streampal ربط حسابات المنصات عبر تفويض آمن. ويمكنك ربطها وفصلها في أي وقت. وتبقى أنت مسؤولًا عن حساباتك على تلك المنصات وعن الالتزام بقواعدها. وStreampal ليست تابعة لـ Twitch أو Kick أو YouTube أو أي منصة أخرى، ولا معتمدة منها ولا مُشغَّلة من قِبلها.

5. الاستخدام المقبول

توافق على عدم إساءة استخدام الخدمة. وعلى وجه الخصوص، يجب ألا تستخدم Streampal لمخالفة القانون أو قواعد أي منصة مرتبطة، أو محاولة الوصول غير المصرح به إلى أنظمتنا أو حسابات المستخدمين الآخرين، أو التشويش على الخدمة أو تعطيلها، أو استخدامها لإرسال رسائل مزعجة أو محتوى ضار. ويجوز لنا تعليق الوصول أو إلغاؤه عند مخالفة هذه الشروط.

6. الخدمات والتوافر

نعمل جاهدين على إبقاء Streampal تعمل بسلاسة، لكننا نقدم الخدمة على أساس "حسب التوافر". وقد تتغير المزايا، وقد نضيف أجزاءً من الخدمة أو نحدّثها أو نزيلها بمرور الوقت. ولا نضمن أن تكون الخدمة متاحة دائمًا أو خالية من الأخطاء.

7. الرسوم والدفع

تقدم Streampal خدمات وباقات مجانية ومدفوعة. وحين تكون ميزة أو باقة مدفوعة، سنعرض السعر والشروط قبل الشراء. وسيجري وصف الباقات المدفوعة ودورات الفوترة وأي شروط استرداد عند نقطة الشراء.

8. برنامج الشراكة

إن شاركت في برنامج الشراكة لدى Streampal، فتسري شروط برنامج إضافية، منها كيفية تتبع الإحالات وكيفية احتساب العمولات ودفعها. ويمكنك معرفة المزيد في صفحة الشراكة لدينا.

9. الملكية الفكرية

تعود ملكية Streampal وشعارها وتصميمها ومحتواها وبرمجياتها لنا أو لمرخّصينا، وهي محمية بموجب القانون. ويمكنك استخدام الخدمة للغرض المقصود منها، لكن لا يجوز لك نسخها أو إعادة بيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها دون إذننا. ويبقى المحتوى الذي تقدمه ملكًا لك، وتمنحنا الأذونات التي نحتاجها لتشغيل الخدمة لأجلك.

10. منصات وخدمات الأطراف الثالثة

تعمل الخدمة إلى جانب منصات ومزودين من أطراف ثالثة. ولسنا مسؤولين عن تلك الأطراف ولا عن محتواها ولا عن توافرها، ويخضع استخدامك لها لشروطها الخاصة.

11. إخلاء المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُقدَّم الخدمة دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أم ضمنية. ولا نضمن أن تلبي الخدمة متطلباتك ولا أن تكون النتائج التي تحصل عليها منها دقيقة أو موثوقة.

12. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون Streampal مسؤولة عن أي خسارة غير مباشرة أو تبعية، ولا عن خسارة الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة الناشئة عن استخدامك للخدمة. ولا شيء في هذه الشروط يحد من مسؤولية لا يمكن الحد منها بموجب القانون المعمول به.

13. الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام Streampal وإغلاق حسابك في أي وقت. ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إن خالفت هذه الشروط أو إن اقتضت ذلك أسباب قانونية أو أمنية. وتظل بعض أقسام هذه الشروط سارية بعد إغلاق حسابك.

14. تغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وعند إجراء تغييرات جوهرية سنحدّث التاريخ أعلى هذه الصفحة، وسنخطرك عبر الخدمة عند الاقتضاء. واستمرارك في استخدام Streampal بعد سريان التغييرات يعني قبولك الشروط المحدّثة.

15. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز، وتخضع أي منازعات لمحاكم إنجلترا وويلز، ما لم يقتضِ القانون المحلي خلاف ذلك.

16. تواصل معنا

إن كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط، فتواصل معنا على support@streampal.gg أو عبر صفحة الدعم لدينا.